Adults are, generally speaking, sedentary.
|
Els adults són, generalment, sedentaris.
|
Font: Covost2
|
Generally speaking, concrete events cannot be predicted.
|
Com a norma general, els esdeveniments concrets no es poden preveure.
|
Font: MaCoCu
|
Generally speaking the regional animal protection laws forbid:
|
A grans trets, les lleis autonòmiques de protecció dels animals prohibeixen:
|
Font: MaCoCu
|
In literature, generally speaking, excess isn’t a good thing.
|
En literatura, per norma general, l’excés no convé.
|
Font: MaCoCu
|
I am satisfied of it and happy generally speaking.
|
Per part meva n’estic content i satisfet, en línies generals.
|
Font: MaCoCu
|
There is a regulation which, generally speaking, is not questioned.
|
Hi ha un reglament que, en general, no és discutit.
|
Font: MaCoCu
|
Some children mature more quickly than others, but generally speaking:
|
Els nens maduren a un ritme diferent, però en general:
|
Font: MaCoCu
|
Generally speaking, romantic activities will take place on the second floor.
|
En general, les activitats amoroses tindran lloc al segon pis.
|
Font: Covost2
|
Generally speaking, the remuneration in the private sector is usually lower.
|
En termes generals, les retribucions en el sector privat acostumen a ser inferiors.
|
Font: MaCoCu
|
Generally speaking, multi-grade motor oils or automatic transmission fluids are used.
|
En termes generals, s’utilitzen olis de motor de múltiples qualificacions o fluids de transmissió automàtics.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|